５．分詞構文

英文法講座、分詞の２回目は最重要項目の分詞構文を取り扱います。
 
＜１．分詞構文の形＞
　　～ing ...., 完全な文
　　２つの節の主語が同じである場合には、[接続詞]＋[主語]＋[動詞]を～ingで示すことができる。
　　分詞構文が導く語群（～ing ...）は副詞句となり、文頭、文中、文末のどこにでも置ける。

　　Feeling hot, she took off her overcoat.
　　= As she felt hot, she took her overvoat.

　　Feeling hot, she took off her overcoat.
　　= She took off her overcoat, feeling hot.

　　分詞構文の意味
　　　・～なので（理由）：as, since, because
　　　・～の時（時）：when, while, as soon as
　　　・もし～ならば（条件）：if, even if
　　　・～けれども（譲歩）:though, but
　　　・～して、～しながら（付帯状況）：and
　　　・～している中で：while
　　　・～するにつれて：as

＜２．being, having being の省略＞
　　分詞構文のbeing＋分詞、完了分詞構文のhaving being＋分詞の形の時は、beingや、having beingは省略される。
　　省略されるのが普通である。

　　(Being) seen from the distance, the rock looks like alion.
　　= Of the rock is seen from the distance, the rock looks like lion.

　　(Having being) born in a poor family, he became a president five years ago.
　　= He had being born in a poor family but he became a president five years ago.

＜３．独立分詞構文＞
　　分詞構文の意味上の主語が、主文の主語と異なる場合、分詞の前に意味上の主語を主格の形で置く。

　　His wife feeling cold, he made a fire.
　　（意味上の主語）
　　= Since his wife felt cold, he made a fire.

　　（注意）分詞の意味上の主語にhe, she, they, you, Iを立てて、独立分詞として用いるのは好ましくない

＜４．付帯状況を表すwith＞
　　独立分詞構文の主語の前にwithを付けると付帯状況を表すwithになる。
　　→withを省略すると、独立分詞構文になる。
　　With night coming on, they started to return home.
　　= Night came on and they started to return home.

　　She said good-by, with her eyes filled with tears.
　　= When she said good-by, her eyes were filled with tears.

＜５．分詞構文の否定＞
　　分詞構文を否定する時は、否定辞は通常分詞の直前にくる。
　　Not knowing what to do, I asked for his advice.
　　= As I didn't know what to do, I asked for his advice.

＜６．完了分詞構文(having ～)＞
　　従属節の時制が、主節の時制よりも古い場合には、完了分詞構文用いる。
　　Having finished my homework, I went out fishing.
　　= As I had finished my homework, I went out fishing.

＜７．意味上の主語の見極め＞
　　実際の英文の中では、分詞構文の意味上の主語は、前文や前文の一部であることがありますので、結構厄介です。

　　Many left-handers have labored under the presumption that their lives are cut short, lasting nine years less than those of their right-handed brethren.

　　日本語訳は、
　　多くの左利きの人たちは、自分たちの命は短く断ち切られ、右利きの人たちの命と比べて９年短い、という推定のもとで悩んできた。
　　となります。
　　lasting ～が、分詞構文ですが、lastingにとっての主文は、their lives are cut shortの部分であるとこに注意。したがって、lastingの意味上の主語は、their livesである。

＜８．擬似叙述（擬似補語）＞
　　形容詞や形容詞相当語句である現在分詞や過去分詞があたかも副詞のように動詞を直接修飾する。または、補語をとらない動詞の後ろにあたかも補語のように形容詞や形容詞相当語句が置かれる。
　　He came running.　（彼は走りながらやってきた）－現在分詞

　　My sister married young.　（私の姉は若くし結婚した）－形容詞

　　Hope springs eternal in his breast.　（希望が彼の胸の中で脈々と湧き上がる）－形容詞