比較級

＜nothing worse than 〜＞

①nothing better than 〜

　〜ほど良いものはない

②no better than 〜

　（どんなによく見ても）単に〜にすぎない

③nothing worse than 〜

　・（どんなに悪く見ても）単に〜にすぎない＝merely

　・〜ほどひどいものはない

＜SVOCの文型に比較級が含まれている文に注意＞

S V O more C than (S V) O' (C)    ( )：省略

比較対象は、OとO'

（例）

The volatile disposition of suicidal teens calls for education on the subject to be far more stressed than efforts to raise awarness of health issues, such as smoking or pregnancy.

＜be worried less about A than about B＞

ＡについてというよりもＢについてもっと心配する